Molte sono le leggende sul mirto; nell’antica Grecia si narrava che fosse nato dalla trasformazione del corpo esanime della giovane Myrsìne uccisa da ragazzi gelosi per la sua abilità nelle arti militari. Caro alla dea Afrodite e successivamente a Venere, era il simbolo della Fecondità e molti miti lo rappresentavano come la pianta erotica per eccellenza. Fu il primo albero che a Roma venne piantato nei luoghi pubblici in quanto Venere soprintendeva non solo alle riunioni coniugali, ma anche a quelle politiche.
* * *

Inoltre nel calendario dell’antica Grecia dove i mesi dell’anno erano rappresentati da ramoscelli, il mirto era l’emblema del tredicesimo mese quello della fine.